The wife who became the mistress of her creditor